Se és fan da musica pesada, o TDR é o teu blog

Maximum the Hormone - What's Up, People!? (tradução em português)

Tradução
Artista: Maximum the Hormone
Musica: What's Up, People!?
Álbum: Bu-ikikaesu

Bu-ikikaesu
Tradução no Videoclip


Letra/Lyric

We've always felt this to free all this pain
We've always felt this to free all this pain

benri benri banzai benri benri banzai
benri benri banzai
ningen!
benri benri banzai benri benri banzai
benri benri banzai
ningen!

hora biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
ningen!
hora biribiri ikarusu ka? biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
ningen!


What's up fuanzai ippai
hanzai kienai towa ni
What's up fuanzai ippai
(urami ni wana dare daun?)
What's up fuanzai ippai
hanzai kienai towa ni
What's up fuanzai ippai

ikiru imi tsumaran ka? ikiru imi tsumaran ka?
ikiru imi tsumaran ka?
ningen!
ikiru imi tsumaran ka? ikiru imi tsumaran ka?
ikiru imi tsumaran ka?
ningen!

hora biribiri ikarusu ka? biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
ningen!
hora biribiri ikarusu ka? biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
ningen!


What's up fuanzai ippai
hanzai kienai towa ni
What's up fuanzai ippai
(urami ni wana dare daun?)
What's up fuanzai ippai
hanzai kienai towa ni
What's up fuanzai ippai

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?
Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
onorera eien ningen fuankan
ai ningen...

bunmei yande fuantei
mirai wa sukuwaren howaito hausu
zensekai ni warning!!
issaigassai ni kaikaku life

benri benri banzai benri benri banzai
benri benri banzai
ningen!
benri benri banzai benri benri banzai
benri benri banzai
ningen!

hora biribiri ikarusu ka? biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
ningen!
hora biribiri ikarusu ka? biribiri ikarusu ka?
biribiri ikarusu ka?
ningen!


What's up fuanzai ippai
hanzai kienai towa ni
What's up fuanzai ippai
(urami ni wana dare daun?)
What's up fuanzai ippai
hanzai kienai towa ni
What's up fuanzai ippai

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey
ningen sanka
ai nige ningen fuan ka?

Hey, hey ningen sanka onorera eien ningen sanka
wameku saga

henken inken ningen
kuso da ugokidase ore fight

S-teki na seisai no kiba kara
tenteki no sonzai o tatsu
tenkeiteki na mesaki no yoku kara
chenji dekinai koku

manukeboke no sensouron hibou ni kenasou
manukeboke no sensouron hibou ni kenasou
manukeboke no sensouron hibou ni kenasou
manukeboke no sensouron hibou ni kenasou

Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker
Aa ningen ningen fucker
Hey, hey ningen sucker

WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!
WHAT'S UP PEOPLE?!!





A letra de What's Up, People!? dos Maximum the Hormone é da propriedade dos respectivos autores, artistas e marcas. A letra, a musica e o vídeo de What's Up, People!? dos Maximum the Hormone são providenciados apenas por objectivos educacionais. Se gostas da musica, por favor adquire o CD.

Avenged Sevenfold - Afterlife (tradução em português)

Tradução
Artista: Avenged Sevenfold
Musica: Afterlife
Álbum: Avenged Sevenfold


Tradução no Videoclip


Letra/Lyric


Like walking into a dream, so unlike what you've seen
so unsure but it seems, cause we've been waiting for you
Fallen into this place, just giving you a small taste
of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway

I see a distant light, but girl this can't be right
Such a surreal place to see so how did this come to be
Arrived too early

And when I think of all the places I just don't belong
I've come to grips with life and realize this is going too far

I don't belong here, we gotta move on dear escape from this afterlife
Cause this time I'm right to move on and on, far away from here

A place of hope and no pain, perfect skies with no rain
Can leave this place but refrain, cause we've been waiting for you
Fallen into this place, just giving you a small taste
of your afterlife here so stay, you'll be back here soon anyway

This peace on earth's not right (with my back against the wall)
No pain or sign of time (I'm much too young to fall)
So out of place don't wanna stay, I feel wrong and that's my sign
I've made up my mind

Gave me your hand but realize I just wanna say goodbye
Please understand I have to leave and carry on my own life

I don't belong here, I gotta move on dear escape from this afterlife
Cause this time I'm right to move on and on, far away from here
Got nothing against you and surely I'll miss you
This place full of peace and light, and I'd hope you might
take me back inside when the time is right

I don't belong here, I gotta move on dear
This place full of peace and light, and I'd hope you might
take me back inside when the time is right




A letra de Afterlife dos Avenged Sevenfold é da propriedade dos respectivos autores, artistas e marcas. A letra, a musica e o vídeo de Afterlife dos Avenged Sevenfold são providenciados apenas por objectivos educacionais. Se gostas da musica, por favor adquire o CD.

 
Decoração | Electro